Genesis vs Alcazar

Alcazar buddeln einen Song aus Zeiten aus, als Genesis noch durchaus als coole Band durchgingen. Also quasi bevor es einen Golf Genesis gab :)
„This Is The World We Live Live In“ klaut jedenfalls einige Zeilen aus „Land of Confusion“ – und das ist in Ordnung. Woher sind die anderen Zeilen?

 

Igitt: König des Leids

Wer kennt „King of Pain“ von Police?
Ein starkes Lied? Ganz recht!
Jetzt gibt es eine deutsche Version davon.
Mit einer eher guten Übertragung der Lyrics ins Deutsche.
Mit einer eher indiskutablen Übertragung der Musik ins deutsch-poppige.

Hört mal, ihr Königwerqer!! Wenn ihr euch schon die Mühe einer guten Übersetzung eines nicht anspruchslosen Songs macht, verwendet nächstens bitte ebensoviel Fleiß auf die Musik!

http://www.swr3.de/musik/webradio/info/TID-10985.htm
Das ganze Drama in MP3: http://www.koenigwerq.de/Komponenten/downloadsTop.html

 

Katzen!

Das Gute an Katzen ist, dass sie ohne ihren Mensch auskommen.
Das Schlechte an Katzen ist, dass sie uns das spüren lassen.

 

Was neues von Joseph Arthur

kommt laut diesem Billboard-Artikel wohl im Herbst in den CD-Spieler.
Und nein, das Album erscheint nicht auf RealWorld. Wahrscheinlich hat Peter Gabriel wieder mal fünf Jahre die Post nicht durchgesehen. Egal, Hauptsache PG arbeitet am nächsten Album. Eine Millennium-Show kann ihm diesmal nicht dazwischen kommen.