Igitt: König des Leids

Wer kennt „King of Pain“ von Police?
Ein starkes Lied? Ganz recht!
Jetzt gibt es eine deutsche Version davon.
Mit einer eher guten Übertragung der Lyrics ins Deutsche.
Mit einer eher indiskutablen Übertragung der Musik ins deutsch-poppige.

Hört mal, ihr Königwerqer!! Wenn ihr euch schon die Mühe einer guten Übersetzung eines nicht anspruchslosen Songs macht, verwendet nächstens bitte ebensoviel Fleiß auf die Musik!

http://www.swr3.de/musik/webradio/info/TID-10985.htm
Das ganze Drama in MP3: http://www.koenigwerq.de/Komponenten/downloadsTop.html

 

Andreas